[詩歌翻譯] Living Hope 復活盼望 Phil Wickham

Living Hope 復活盼望
Phil Wickham

官方影片

[Verse 1]
How great the chasm that lay between us
How high the mountain I could not climb
In desperation, I turned to heaven
And spoke Your name into the night
Then through the darkness, Your loving-kindness
Tore through the shadows of my soul
The work is finished, the end is written
Jesus Christ, my living hope

[Verse 2]
Who could imagine so great a mercy?
What heart could fathom such boundless grace?
The God of ages stepped down from glory
To wear my sin and bear my shame
The cross has spoken, I am forgiven
The King of kings calls me His own
Beautiful Savior, I'm Yours forever
Jesus Christ, my living hope
[Chorus]
Hallelujah, praise the One who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There's salvation in Your name
Jesus Christ, my living hope
Hallelujah, praise the One who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There's salvation in Your name
Jesus Christ, my living hope

ᡃ們之間的隔閡何等大
ᡃ不能爬那何等高的山
在絕望中 ᡃ轉向天堂
在深夜中述說你的名
在黑夜中 你的大愛和恩慈
拆毀ᡃ靈裡的陰影
你工作已成就 結局已寫下
耶穌基督 ᡃ復活盼望
誰能想像這偉大憐憫
誰能思量這無限恩典
歷史的神從榮耀降下
背負ᡃ的罪與羞愧
十字ᯫ使ᡃ得赦免
萬王之王 稱ᡃ為孩子
榮美救主 ᡃ是你的到永遠
耶穌基督 ᡃ復活盼望
哈利路亞 ᡃ讚美 因你使ᡃ得自由
哈利路亞 死亡不再綑綁ᡃ
你打破所有鉫鎖
在你名裡有拯救
耶穌基督 ᡃ復活盼望
哈利路亞 ᡃ讚美 因你使ᡃ得自由
哈利路亞 死亡不再綑綁ᡃ
你打破所有ᯬ鎖
在你名裡有拯救
耶穌基督 ᡃ復活盼望